BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//1000 und deine sicht - ECPv6.9.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:1000 und deine sicht
X-ORIGINAL-URL:https://1000unddeinesicht.eu/?lang=pl
X-WR-CALDESC:Events for 1000 und deine sicht
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220821T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220821T170000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220802T115347Z
LAST-MODIFIED:20220804T091353Z
UID:233965-1661094000-1661101200@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Program dzienny
DESCRIPTION:Do programu dziennego
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/program-dzienny-2/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:Osmodrama
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/08/Alois_PL.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220820T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220820T180000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220818T115728Z
LAST-MODIFIED:20220818T115728Z
UID:234119-1661018400-1661018400@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Lusatia Superior — Medley durch den Sechsstädtebund
DESCRIPTION:Weil die Geschichte der Oberlausitz und des Sechsstädtebundes voller Musik ist\, die als „Fenster” in die Vergangenheit kleine Zeitsprünge möglich macht\, stellen wir auch in diesem Jahr die reiche Musikgeschichte der Region in den Mittelpunkt eines Konzertes: In (Re-)Kompositionen und Arrangements standen 2020/2021 Luban\, Löbau und der historische Bund im Mittelpunkt\, in diesem Jahr widmen wir uns der Oberlausitz insgesamt. \nTeil der Veranstaltung ist ein kostenfreier Besuch der 12 minütigen Geruchskomposition „Autocomplete” von Wolfgang Georgsdorf im Osmodrom. \nBeteiligte Scharwenka-Quartett • Petr Matejak • Annette Rössel • Reka Szabo • Leon Schostakowski • João Orecchia • Benedikt ter Braak \n 
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/lusatia-superior-medley-durch-den-sechsstaedtebund/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:Kino zapachowe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/08/Musikrausch-.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220820T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220820T200000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220704T153356Z
LAST-MODIFIED:20220704T153356Z
UID:233711-1661014800-1661025600@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:PAS #79 SITE EFFECT
DESCRIPTION:Pod kierunkiem znanego artysty BBB Johannesa Deimlinga około 10 uczestników podczas tygodniowych warsztatów intensywnie zaangażuje się w sztukę performance\, eksplorując nie tylko przestrzeń miejską Görlitz-Zgorzelec\, ale także swoje możliwości ekspresji. Na koniec tygodnia wszyscy uczestnicy zaprezentują swoje spektakle w przestrzeni publicznej podczas wspólnego wyjścia z publicznością. \nFunkcja i imiona aktorów: Wykładowca BBB Johannes Deimling / Organizator: STRE!FEN e.V.\nStrony internetowe: www.streifen-performanceart.de & www.performanceartstudies.com \n  \n\n\n 
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/pas-79-site-effect/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:/Pod otwartym niebem,Performance Festival stre!fen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/07/20.8._Foto_Performance_Walk_©_Monika-Deimling-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220807T161500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220807T161500
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220715T074249Z
LAST-MODIFIED:20220715T074249Z
UID:233868-1659888900-1659888900@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Nos krasnoluda Baśń z zapachami
DESCRIPTION:Karzeł Nosal to opowiadanie dla dzieci i dorosłych\, które jako baśń literacka zawiera również wyraźne treści polityczne: rozbicie dzielnicowe; władza; ucisk; społeczeństwo klasowe; symboliczne nazwy potraw; wykluczenie; porwanie dziecka; narkotyki. W europejskiej tradycji baśniowej występuje opowiadanie z wieloma typowymi elementami bajki magicznej: wróżka z kotłem do warzenia; mówiące zwierzęta; magiczne ziele; przemiana w inną postać. \nPrzede wszystkim jednak Karzeł Nosal to dobra okazja do stworzenia osmodramy – połączenia literatury z zapachem: targ\, szewc\, kuchnia\, sztuka kulinarna\, aromaty\, rośliny\, zwierzęta. I jest to historia przeobrażeń i przekraczania granic pomiędzy snem a rzeczywistością\, dramatyczna i tragikomiczna akcja z huśtawkami uczuć oraz odyseja poprzez warstwę świadomości i nieświadomości. \nGodziny spektakli znajdą Państwo na stronie\nCzas trwania 74 minut\n16:15 Wstęp od godz. 16:00 \nz synchroniczną kompozycją zapachową Wolfganga Georgsdorfa\, 2022 \nTekst Wilhelm Hauff\, 1826 Lektorzy Mateusz K. Grabowski (PL) Dźwięk Christian Fischer\, 202 \nTerminy dla klas szkolnych\nczw.\, 22.9. + pt.\, 30.9.2022 • Rozpoczęcie o godz. 10:00
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/nos-krasnoluda-basn-z-zapachami/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:/ Dla klas szkolnych,/ Słuchowisko radiowe z zapachami
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/05/Zwerg_Nase_Osmodrama_v1-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220728T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220728T200000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220714T151347Z
LAST-MODIFIED:20220721T130157Z
UID:233790-1659038400-1659038400@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Mythen des Glücks
DESCRIPTION:Materia „szczęścia” i wyobrażenia o nim są nie tylko indywidualnie różne\, ale często wpływają na nie zewnętrzne okoliczności i zbiegi okoliczności.\nCzy każdy jest architektem własnego szczęścia? Ile tak naprawdę jest w naszych rękach? Czy dla wszystkich wystarczy szczęścia? Co się dzieje w przypadku braku szczęścia? 30 młodych artystów z trójkąta granicznego badało szczęście\, opracowało sztukę teatru ulicznego\, napisało piosenki\, które opowiadają o magicznych chwilach i nieprzewidywalnych stronach szczęścia. Między tymi przeciwieństwami leży tajemnica\, która chce zostać odnaleziona. W poszukiwaniu tego czegoś zabieramy Was w ekscytującą podróż\, w której młodzi muzycy i aktorzy wyczarowują na scenie magiczne przeżycia. \nWariant deszczowy Mała sala w Stadthalle Görlitz \nKoncepcja i reżyseria Frank Rischer\nOrganizator Hillersche Villa GmbH / Lanterna futuri we współpracy z projektem „1000 & Deine Sicht”. \nWstęp wolny
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/mythen-des-gluecks/?lang=pl
LOCATION:→Stadthallengarten Görlitz • Open Air\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:/Pod otwartym niebem
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/07/image-1-scaled.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220717T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220717T230000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220623T062735Z
LAST-MODIFIED:20220623T062735Z
UID:233710-1658080800-1658098800@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Druga ojczyzna – kronika tęsknoty
DESCRIPTION:Epopeja filmowa Edgara Reitza z dubbingiem węchowym Wolfganga Georgsdorfa\nW połowie XIX wieku\, gdy głód\, bieda i samowola rządzących przygnębiły ludność\, setki tysięcy robotników\, chłopów i rzemieślników wyemigrowało z Europy do odległej Ameryki Południowej. Na tle tego dramatu Edgar Reitz w filmie kinowym Die andere Heimat rozwija kronikę tęsknoty: Fikcyjna wioska Schabbach jest jednocześnie scenerią i uniwersum. Historia dwóch braci\, którzy w swojej wiosce uświadamiają sobie\, że tylko ich marzenia mogą ich uratować. Zapachy skomponowane do celowo czarno-białego filmu na swój sposób poszerzą oddech i kolorystykę narracji. \nReżyser Edgar Reitz (2013)\nOsmodrama Wolfgang Georgsdorf (2016)\nTerminy 17.7. – 10.9. – 16.9. – 24.9. w godz. 18.00 – 23.00 z przerwami \n 
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/druga-ojczyzna-kronika-tesknoty/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:Kino zapachowe,Osmodrama
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/05/20160717_03_Ramona-Schuster_und_Wiebke_Jann_IMG_8821-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220714T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220714T180000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220622T193008Z
LAST-MODIFIED:20220622T193008Z
UID:233704-1657810800-1657821600@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Piotruś i Wilk
DESCRIPTION:Siergiej Prokofiew\, tekst i muzyka 1936 r. Wolfgang Georgsdorf\, Osmodrama 2022 Multimodalny sensoryczny projekt artystyczno-badawczy\n„Osmodramatyczna” wersja Piotrusia i Wilka powstała pod multimodalną aranżacją sensoryczną dyrygenta Tilla Schwabenbauera. Jego badania nad multimodalno-sensorycznymi przedstawieniami muzycznymi doprowadziły go przed laty do Osmodramy i do trwającego dialogu z Wolfgangiem Georgsdorfem i projektem Osmodramy.\nSztuka i materiał oferują szereg powiązań z tym kontekstem wystawy. Jeden byłby pandemią: po długiej ciężkiej zimie w domu dziecko niecierpliwie chce wyjść na zewnątrz\, na wiosnę\, na łąkę. Freedomday. Ale poza końcem bezpiecznego ogrodu leży las\, ciemny\, dziki i pełen niebezpieczeństw. Kolejne połączenie: Umiejętność stawiania czoła nawet domniemanemu zagrożeniu (wilk) z ciekawością\, otwartością i pozytywnością\, zamiast ze strachem (postawa Piotra). Kolejny: Różne spojrzenie pokoleń na wilka (dziadek\, Piotr). \nDla klas szkolnych\n8 lipca i 11 lipca w godz. 10-12.30 \nDla rodzin Śr. 13 lipca i czw. 14 lipca\, godz. 15.00 – 18.00 każdego dnia \n*Uwaga W przypadku uczestnictwa w multimodalnym projekcie badań sensorycznych Tilla Schwabenbauera\, seans jest bezpłatny. \nPytania dotyczące bezpłatnego uczestnictwa: Tel. 030/43974597 \nZespół Muzyczny Esprit!\nMówca Moritz Manuel Michel \nMultimodalna kompozycja sensoryczna Till Schwabenbauer \nOrganizator PhilMehr! Philharmonic Bridges e.V. we współpracy z „1000 & Deine Sicht”. \n\nFinansowane przez Fundację Kultury Wolnego Państwa Saksonii. Działanie to jest współfinansowane ze środków podatkowych na podstawie budżetu uchwalonego przez Parlament Kraju Związkowego Saksonii.
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/piotrus-i-wilk/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:Osmodrama
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/05/Peter-und-der-Wolf-coloriert_Osmodrama_v1_©KH-scaled-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220702T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220930T200000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220616T203920Z
LAST-MODIFIED:20220616T203920Z
UID:233700-1656774000-1664568000@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Program dzienny
DESCRIPTION:
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/program-dzienny/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:/ Program dzienny
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/05/17.09.-©-Julian-van-Dieken_Osmodrama_2016-09-17_JvD_110-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220701T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220701T200000
DTSTAMP:20260506T070835
CREATED:20220630T122026Z
LAST-MODIFIED:20220713T061506Z
UID:233694-1656705600-1656705600@1000unddeinesicht.eu
SUMMARY:Organ & Organ
DESCRIPTION:Johann Sebastian Bach: Toccata i fuga\nd-moll (BWV 565\, ok. 1700) z\nstworzona do niej kompozycja osmodramatyczna Wolfganga Georgsdorfa\, 2022 r.\n\nWyjątkowa okazja\, aby Smeller 2.0 wystąpił gościnnie w Stadthalle Görlitz\, której centralnym punktem są wspaniałe duże organy koncertowe Wilhelma Sauera (1910)\, była wystarczającym powodem\, aby uczcić otwarcie Festiwalu Osmodrama tak szczególnym koncertem organowym i umożliwić przeżycie nie tylko dwóch organów razem w połączeniu muzyki z poruszającymi zapachami. Matthias Eisenberg na organach Stadthalle – na organach Smeller 2.0\, wynalazca organów i kompozytor wszystkich utworów napisanych na te organy\, jedyne jak dotąd tego typu na świecie. \nWieczorem goście Stadthalle doświadczą dwóch olfaktorycznych prac Wolfganga Georgsdorfa.\n– Autocomplete – Ewolucja w 12 minut\n– Prawo Błąd\nTymi dwoma utworami otwieramy czas trwania programu festiwalu. \nPrzy organach Stadthallen (muzyka) Prof. Matthias Eisenberg\nPrzy zapachu Organ Smeller 2.0 (Osmodrama) Wolfgang Georgsdorf
URL:https://1000unddeinesicht.eu/event/organ-organ/?lang=pl
LOCATION:→Stadthalle Görlitz\, Am Stadtpark 1\, Görlitz
CATEGORIES:Kino zapachowe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://1000unddeinesicht.eu/wp-content/uploads/2022/05/Smeller_02_©WolfgangGeorgsdorf_2012-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR